Nasce uma amizade ainda de fraldas. Nossa protagonista precisará de todas as que tiver no longo caminho que tem à sua frente. Sexta estação de nossa viagem, apresentem seus bilhetes e vamos embarcar!
Patrícia observa, de dentro do Studbaker Commander
amarelo ano 1947, aquele enorme trem na praça, sob chuva torrencial. O clima da
cidade mudou bastante, desde que nasceu. Um raio de cem quilômetros ficou mais
verdejante e com o ar mais fácil de ser respirado. Mas também tornou comuns os
atoleiros (...) O prefeito foi o único a não gostar da
mudança, teme perder as próximas eleições.
A menina já sabe falar um pouco, apesar de
ainda se atrapalhar com palavras grandes, mas com o que conhece ela deslancha.
Nancy vê o interesse da filha pela locomotiva da praça...
-
That’s a dead train, honey.
-
Dead train... In the rain...
E começa a cantar a frase, ainda de forma
pueril, mas por isso mesmo encantadora. Na verdade a pequena canta melhor do
que fala, sua dicção fica mais clara e inteligível. Richard agora sabe por que
ainda não teve uma briga séria com Naomi, ela está muito entretida com
Patrícia. Passa o dia inteiro lhe ensinando acordes e músicas simples, sempre
com canções tradicionais da América. Até o choro dela é afinado! Não, os pais
não ficam encantados enquanto a criança se esgoela e se desidrata de chorar, absolutamente,
apenas é uma forma muito menos traumática de se perder horas preciosas de sono
no meio da madrugada.
O carro entra na garagem pouco depois de a
pequena terminar de cantar o refrão. Naomi se apressa em ir pegá-la, enchê-la
de mimos e tudo mais, porque da parte severa da educação, os jovens pais estão
dando conta. Dá um recado ao genro...
- Um homem de sotaque engraçado ligou,
agradecendo pelo serviço no Oldsmobile.
- Sotaque engraçado... Ele falou “scusa,
signora” ou coisa parecida? É o Enzo. Veio ainda garoto da Calábria, na Itália,
mas só aprendeu a falar inglês depois dos dez anos. A família fugiu do
fascismo, a história dele é muito interessante.
A história e seu amor pelo piccolo Enzo,
figlio muito querido, que está aprendendo a falar os dois idiomas. Os cabelos
negros encaracolados brilham ao sol recém-saído. O menino tem um gosto especial
pela música, e é com música que os pais o educam. Ensino musical disciplina a
índole de uma criança (...)
A vinte milhas dali,
Patrícia canta uma cantiga que a avó traz da bélle époque. Não dá para negar, a
mulher vê na neta um pouco da felicidade que perdeu ao longo dos anos. Que
carma horroroso! Perdeu o segundo marido exactamente como viu o irmão mais novo
morrer! Teve que trabalhar para ajudar a sustentar a família, pois o pai
enlouqueceu com o trauma e cometeu suicídio, pulando na frente do primeiro trem
que viu passando. Ela assistiu de perto a cena. E viveu cercada de cães e trens
ao longo de seus cinqüenta e sete anos, até hoje. Como conseguiu educar tão bem
os filhos (...) a psicologia explicaria, (...) Hoje eles são
adultos, e não sabem como ela conseguiu. Na verdade o único sucesso sólido que
a professora de música teve na vida, foi a boa educação dos filhos.
&
Enzo e Richard se tornam rapidamente bons
amigos. O facto de ele ser católico praticante, não implicou em falta de
respeito mútuo, pelo contrário, eles trocam farpas humorísticas e depois tomam
uma cerveja, enquanto as mulheres e as crianças se entretêm. A matriarca adopta
mais um (...) Em minutos os bebês estão ao piano, aprendendo a
reconhecer os acordes e dando sossego aos pais...
-
Dead train in the rain...
- Você está com essa música na cabeça há dias!
-
Dead train in the rain...
- Ok, vamos refinar isto.
Enzo começa a acompanhar e Naomi não tem
escolha, além de ritmar (...) Como foi consigo, ela inicia desde cedo a escolarização das crianças, que de duas passam para três, para quatro, mais um
casal, sempre com a música apoiando essa formação. E assim, no quintal da casa
da filha, Naomi supre a falta de uma pré-escola na cidade. Os pais dos petizes
pagam à Nancy, já que a mãe não aceita receber por isso. Não se pode esperar que as provações tenham
criado um anjo, o caráter forjado é paga suficiente. Naomi se viu mais de uma
vez em apuros, por ser orgulhosa, embora as abrasões da vida a tenham ensinado
a controlar essa índole...
- Então, quantas letras temos aqui?
- Vinte e sete -respondem as crianças, mas
não ao mesmo tempo.
As familiariza com o alphabeto na mesma toada
das outras matérias. É uma mulher de muita leitura, sempre se actualizou com a
pedagogia moderna, mas não crê que alguns métodos antigos devam ser
abandonados. Não abre mão da disciplina em sala de aula, ou em jardim de aula,
como no caso.
Lhe dá trabalho, mas lidar com as crianças
lhe faz muitíssimo bem! O luto não resistiu àquelas bochechas sorridentes.
Chega a dar as risadas que já tinha esquecido como são, e que tomam rapidamente
o lugar das rugas. Ao fim da manhã, quando as outras crianças vão embora, fica
em Patrícia uma sensação de estranheza que ainda não superou. Não compreende
por que os outros têm que ir embora. Desapego faz parte do aprendizado, e ele
será útil na vida de adulta.
&
Richard volta furioso da delegacia. Quase foi
preso também, mas não poderia deixar o amigo de infância ser detido sem
acusação formal. Piorou seu humor a declaração da acusadora, de que ele estaria
invadindo um espaço indevido e constrangendo sua família. Por quê? Porque é
negro. Mais do que isso, um negro em boas condições financeiras, que não troca
de carro todos os anos, mas nunca está com carro velho ou caindo aos pedaços.
Neste ano, aliás, David tirou um Plymouth Clipper vermelho 1950 modelo 1951 da
loja, com os detalhes que encomendou à fábrica. Ainda há muita gente ressentida
da abolição da escravatura e da guerra da secessão, tanto no sul quanto no
norte do país, as cidades vizinhas não escapariam mesmo dessa doença...
- Ritchie, você é o irmão que eu não tive!
Obrigado, cara!
- Não foi para isso que meu pai e meu tio
morreram na guerra? Para combater uma mentalidade mesquinha e garantir a
liberdade do mundo? Pode contar comigo sempre, irmão. Vai processar a paspalha?
- Vou, é claro. Não poso deixar que esse
comportamento se dissemine. Não posso impedir as pessoas de serem idiotas, mas
posso fazer com que hesitem em colocar sua idiotice em prática.
- WOW! Vou pintar uma placa com esta frase e
colocar no meu portão!
Meia hora e a frase, com crédito, estampa a
frente da casa, em amarelo com fundo preto. Longe dali, um pequeno grupo planeja
se vingar da humilhação sofrida. Não aceitou ver um negro ser solto, após uma
mulher branca o ter denunciado (...) não entendem o
motivo de Richard ser amigo daquele negro, menos ainda de ser ateu, já que é
bom e inteligente. O que os impede de tirar satisfações, são os mais de cento e
cinqüenta quilos distribuídos em seus mais de dois metros de altura e sua boa
capacidade de luta corporal.
0 comentários:
Postar um comentário