Dead Train in the rain LXXVIII

    A vez do Brasil. A estação 78 mostra que o avesso, às vezes, é o lado certo. Não tenham medo de trocar de vagão, embarquem, o trem vai partir.

O Opala é sorteado e vai para uma professora do primário da rede pública, que não sabe dirigir (...) Com o dinheiro ela compra um Fusquinha 1968 e dá entrada na casinha onde mora com a família (...) Na próxima semana será sorteada a viagem com uma semana de férias, com tudo pago, para Sunshadow. Com as feridas da carne já curadas, Bobby trama com os outros as travessuras que farão com os vencedores. Fica difícil decidir, porque o sunshadower é travesso por natureza, e a incorporação de mais de vinte motoqueiros renegados à força policial, não ajudou a mudar a índole de descendentes de trapaceiros. Decidem que uma semana de estrelato, alardeando que eles são os vencedores da promoção exclusiva para o Brasil, em uma cidade cheia de paparazzi, dará diversão suficiente. Claro que acordar bem cedo, com o barulho de gente treinando caratê, vai acrescentar mais diversão...

- A gente pode pegar os P50 e fazer uma zoeira na frente deles – sugere Rebeca.

- Boa! Meu pai pode acompanhar a gente com o caminhão. Vamos nos Peels, damos umas voltas pra parecermos malucos e depois voltamos com eles no ônibus – conclui Patrícia.

Tramam enquanto os brasileiros fazem bolsas de apostas e promessas para o sorteio. Os patrocinadores contabilizam os dividendos de seu investimento, enquanto um taxista conclui o registro de seu Fusca novinho e começa a trabalhar.

A semana é dividida entre o trabalho ordinário e o monitoramento da campanha promocional (...) Até quem não quis saber da campanha quer saber quem vai viajar para os Estados Unidos, de graça, e ainda ganhar presentes. Quase ninguém ainda entendeu o que a banda ganha com isso, só focando o lado financeiro da empreitada de uma banda que já não precisa tanto da música para viver.

O grande dia é marcado pela polarização da imprensa, que manda gente de todos os veículos possíveis para cobrir o sorteio. A auditoria checa os últimos detalhes, a polícia trata de organizar os populares que chegam e os apostadores esperam levar a bolada.  A Praça Cívica lota rapidamente na tarde de sábado, em que as dezenas de campanhas paralelas são encerradas e seus lucros contabilizados. São primeiramente sorteadas as muitas viagens para vários destinos do país (...) Alguns casais sem grana para a lua de mel soltam foguetes (...) Mas vamos ao que interessa, finalmente o último cupom é sorteado, e o narrador faz os procedimentos...

- Tudo em ordem?

... deixando milhares de pessoas roendo as unhas...

- Confere, auditor?

... gerando um suspense que, se dá emoção, é absolutamente necessário para garantir a lisura do sorteio...

- Nome completo, endereço completo, identidade válida, acompanhante já escolhido...

... deixando até Sunshadow tensa. Rebeca quase pula pela sala, tamanha ansiedade, mas sabe que a reputação das instituições brasileiras é das piores, toda garantia é pouca...

- Então temos uma vencedora! Tatiane Madureira de Recife, Pernambuco!

Alguém em Recife quase tem um piripaque (...) depois começa a correr e gritar pela casa feito uma louca, puxa o marido que estava lavando o Gordini, leva para o quarto, onde fazem sexo pelo resto da tarde inteira, só depois ela conta o que aconteceu (...) Mas no fim da tarde uma equipe da campanha bate à porta da ganhadora, com um caminhão de prêmios (...) uma equipe de televisão e um telephone móvel em uma mala; um assombro tecnológico. Ele toca e...

- Alô? Patty? Está aqui, na minha frente... Oxe! Tremendo feito vara verde, não sabe! Posso passar pra ela? É a Patrícia Petty...

- Isso aí funciona de verdade, é?... Alô?

- Oi, Tatiane, meus parabéns! Você e seu marido são nossos convidados para uma semana com tudo pago em Sunshadow!

- Patty! É você mesma, é?

- Claro que sou eu! Ah, é porque estou falando em português? Aprendi ainda menina, a Rê ensinou pra gente. Não vou perguntar se tá feliz, seu tom de voz denuncia. Pronta pro curso de inglês? Sim, tem um curso de inglês preparado pra vocês dois, até as próximas férias de Julho, para poderem se virar e fazerem amigos aqui também. Prepare-se, a partir de hoje começa uma maratona para vocês dois, e vocês vão adorar! Começando pelos passaportes que já estão sendo providenciados...

Ela fala e deixa a pernambucana mais encantada, mais excitada, mais próxima de um infarto (...) Frederico ainda custa a entender o que está acontecendo, vendo os móveis velhos e quebrados irem embora para darem lugar a uma mobília e equipamentos novinhos em folha, até luxos como batedeira, linha telephônica, aspirador de pó, televisor de tela grande, frigobar e até um Corcel quatro portas verde e preto...

- Mas, me fala, é verdade que você passou a lua de mel no Brasil, em segredo?

- Sim, é. Foi quando descobri a família do Arthur. Curiosa? Então se prepara, teremos uma semana inteira para fofocar e colocar Sunshadow de pernas pro ar.

A vizinhança inteira fica ao redor da pequena casa, erguida com muito sacrifício, vendo a Tati do Fred ter sua vida virada pelo avesso (...) terão que engolir cada desaforo que lhe dirigiram por gostar de “música de rico besta”. Assim que todo mundo se vai (...) os dois olham para a casa renovada, bem equipada, com telephone e abajur, ela deixa o marido cair morto de exaustão na poltrona reclinável, liga o toca-discos novo em folha e começa a dançar pela casa...

- Bla-bla-bla, bla-bla-bla on the radio...

Está feliz, não cabe em seu corpo esquálido de tão cheia que está (...) Agora ninguém a segura.

&

Mesmo ciente de que será demitida Julia joga o pano de prato para o lado, empurra um colega e vai à entrevista em curso. A repórter, oferecendo publicidade à lanchonete, conseguiu um cenário perfeito para forjar uma entrevista (...) Josephine avisou Patrícia (...) ambas vêem uma garçonete mau encarada se aproximando...

- Julia?! Mas o que ela vai fazer?

Patrícia vê, pasma, a fã puxar a repórter pelo colarinho, mandá-la calar-se e ameaçar bater no cinegrafista, se ele desligar a câmera...

- Boa tarde, eu sou Julia Foster e esta é a papagaiada forjada para denigrir Patrícia Petty Gardner. Patrícia, a moça mimada que se recusa a dar entrevistas a quem não lhe interessa? Vamos refrescar a memória? A banda Dead Train estreou em 1962, em uma instituição de caridade, desde então tem arregimentado fãs e desafetos por suas posições firmes e sua postura de vida coerente com o que canta. Sua líder Patrícia Petty é famosa por comprar brigas com gente muito influente. Não falo só de apresentadores canastrões e colunistas tendenciosos, como esta aqui. Ela conseguiu a inimizade de chefes de Estado e ditaduras, por se recusar a baixar a cabeça para os caprichos de uns e não ceder às chantagens de outros. O que incluiu se recusar a fazer shows em um país onde Ronald de Marselha e a cantora de apoio Rita Shenney teriam que ser ocultados, por serem negros. Patrícia é uma moça mimada que trabalhou com o pai desde criança na oficina mecânica dele, onde está o Cadillac 1931 que ela mesma restaurou; só deixou de trabalhar com o senhor Gardner porque os compromissos da banda, que é uma empresa, hoje tomam quase todo o tempo dos seis, especialmente o dela. Patrícia, a moça mimada que atravessou agressões graves, incluindo um atentado que quase a matou e ao seu filho, e mesmo assim não se furtou de amparar Robert Spring quando de sua tragédia. Patrícia, moça mimada que cuidou de cerca de cinqüenta pessoas em Dallas, enquanto havia um tiroteio às portas do hotel. Uma parcela relevante do faturamento da banda vai para as obras de assistência que eles mantêm, inclusive para a Naomi Petty Green Children Foundation, que hoje é também um orfanato. Patrícia, a moça mimada que tem contactos e relações freqüentes com diplomatas e chefes de Estado amigos, às vezes em reuniões a portas fechadas, e sempre que isso acontece alguma notícia boa aparece nos jornais. Coincidência? Essa moça “mimada”, como alguns a chamam, já fez por este país mais do que todos eles juntos, que só a chamam de mimada por se recusar a dar audiência fácil para programas torpes, com artistas de quinta que arrotam fama e dinheiro que não têm. Já Patrícia, “a mimada”, participa activamente da educação de suas irmãs, vivendo muito aquém do que poderia, dando a elas o exemplo de vida, que para a formação de uma criança vale mais do que qualquer compêndio de pedagogia. Eu desafio qualquer um a passar por metade do que ela passou e continuar com a sanidade mental intacta. Quando eu tiver filhos, meu Deus, que cresçam tão mimados quanto ela! Aqui é Julia Foster se despedindo, literalmente. Agora corta, paspalho!

- Boa noite, mundo! Eu sou Tobby McGinnes e esta é uma gravação especial para o seu talk show preferido. E esta é a minha carismática aprendiz, caçadora de encrencas justas e fã apaixonada do Dead Train, Julia Foster. Ela acaba de desmascarar uma farsa montada contra a pessoa de Patrícia Petty, líder do Dead Train, colocando no fio da navalha o seu antigo emprego. Para quem não sabe, ela viajou sozinha, e sem grana para Sunshadow, só para se certificar de que Patrícia estava realmente bem, poucos dias após o atentado. Diga, Julia, como se sente tendo inimigos fortes na imprensa, mal tendo começado no meu programa?

- Quer dizer que eu tô empregada? Então me sinto bem...

Ela vai ganhar uma bronca por isso, ah se vai, mas depois será enchida com afagos e dormirá nos braços de seu ídolo (...) Ela viaja para Los Angeles e faz exactamente isso...

- Você não deve se expor assim, dando combustível para essa gentalha...

Mas o tom de voz muda rapidamente...

- Ah, encrenquinha! Foi tão lindo ver você colocar a corda no pescoço por minha causa!

Então a mima até que cochile diante dos pais e do novo chefe...

- Não, Tobby, eu não vou liberá-la até ela acordar. Sente-se e aguarde. A Rebby costuma ficar meia hora, mais ou menos, nesta posição.

Vão-se quarenta minutos até ela começar a despertar e rir abobalhada, ao ver que não foi sonho. Patrícia a trata como se fosse uma filha, deixando bem claro quem manda (...) aquela colunista não foi a única inimiga que ela conseguiu, enumera pelo menos quinze, dando nomes, endereços, um resumo da ficha corrida e nível de baixeza. Passa para Tobby, com quem fala de forma cifrada sobre Julia. Ela é impulsiva, voluntariosa e não mede esforços para conseguir o que quer, então pede que lhe ensine a medir conseqüências...

- Eu tenho que ir, estão me esperando no escritório central, ainda temos detalhes jurídicos da visita dos brasileiros para tratar. Temos que evitar que sejam deportados sem explicações ainda no aeroporto... É mole?

- Não, sozinha de novo não! Desta vez nós vamos te seguir até lá. Venha, assessora, seu turno começa agora.

O massivo Cougar segue o lépido Stingray azul, até ele chegar ao escritório central. Lá Tobby começa a ensinar as coisas do show business para Julia (...) os seis não querem a menor hipótese de o casal sofrer um constrangimento que os jornais ainda não noticiam. Acertam que uma figura notória deverá acompanhá-los, então resta escolher...

- Ô Tobby! Chega aqui em cima!

Ele (...) recebe as congratulações por ter sido escolhido para trazer os pernambucanos para os Estados Unidos, para usufruírem de seu prêmio. Não que ele não goste da idéia, mas não lhe foi dada muita escolha...

- Mais uma lição, Julia: Aprenda a identificar quem realmente manda, e trate de obedecer.

&

Qual a surpresa para Tatiane e Frederico quando, prestes a sair para o aeroporto, encontram uma turba de jornalistas à porta de sua casa, entre eles os mundialmente famosos Tobby e Anita McGinnes...

- Hello, guys! A Patty mandou a gente escoltar vocês.

A brasileira tem outro ataque e começa a pular na frente da casa (...) O que mais estarreceu o casal não foi a pobreza, foi a precariedade, a completa ausência do Estado (...) O agente Doom vê aqui o que viu nos confins da África, quando acompanhou Audrey Hepburn disfarçadamente, a pedido de Star. O governo actual tem a faca e o queijo na mão há quase dez anos, mas o que fez até agora?

Esperam a premiada se acalmar e vão para o Cadillac Eldorado 1956, no qual seguem para o aeroporto. De lá vão para São Paulo, então para Sunshadow (...) Tobby confere a documentação, para evitar constrangimentos, tudo em ordem então descem e vão ao guichê, com a equipe do programa, e a imprensa local logo atrás. O casal binacional conversa com o brasileiro sobre os membros da banda (...) em inglês, para eles já irem treinando o que aprenderam e se acostumando.

São Paulo, gigantesca para qualquer padrão mundial (...) Pernoitarão em um hotel e na manhã seguinte pegam o vôo. Os brasileiros nunca estiveram em um hotel, muito menos como hóspedes. Anita liga para Los Angeles, enquanto o marido cuida do planejamento da viagem...

- Personas comuns, señora, não chamam atenção alguma, exceto pela magreza de Tatiane. Me parece que nunca tinham saído de sua cidade.

- Algum vício, mania ou desvio de caráter que tenha percebido?

- Nenhum, além de falarem em volume alto e pelos cotovelos. Nada que comprometa a semana com os garotos. Ah, si, eles vão levar alguns discos de artistas brasileños, como presente.

- Tré bien! Eles acertaram em cheio! Já ouviu algum?

- Por el rádio, tiene mucha cosa buena se acendo por acá.

- Hm! Estou ansiosa por ouvir também. Agora vá descansar, aí já é tarde da noite. Durma bem, chérie.

Se despedem e a mexicana vai ver como estão os brasileiros (...) Nunca pensaram que houvesse tanto luxo assim no mundo. Um hotel de três estrelas, que nem de longe vê a sombra do que encontrarão em Los Angeles. Josephine quer conhecê-los (...) passa para Patrícia as impressões de Anita, mais ou menos o que ela já tinha percebido ao telephone, mas agora com alguma profundidade. Gostou de saber dos doze discos que estão levando de presente para a banda.

Bye, bye, Brazil! Agora só param em Sunshadow. Ainda não se habituaram aos luxos de um serviço de bordo (...) Estão se sentindo estrelas de novela. Não é uma sensação falsa, voar ainda é um luxo para poucos brasileiros (...) eles dormem, mas dormem com gosto, suas vidas foram reviradas pelo avesso e descobriram que o avesso é o lado certo. A equipe de filmagem também descansa. Anita e Tobby olham para eles, se olham...

- Entonces, que te parece?

- Parecem com alguns caras que eu conheço. O sotaque cantado é bem engraçado, acho que será uma estadia divertida.

- Estoy chocada, Tobby.

- Eu também, querida. O Estado ausente é muito pior do que a miséria. O Brasil vai pagar um preço alto demais por isso.

Entram em espaço aéreo americano (...) Patrícia checa novamente cada um dos Peel P50 (...) Aprova e eles aguardam o telephonema de Los Angeles para irem neles ao aeroporto, seguidos do GMC de Richard. Matthew vai antes para registrar tudo.

Recebem o sinal e se mandam para o aeroporto (...) seis pequenas mochilas motorizadas correndo na frente de um imenso caminhão de três eixos. Turistas e paparazzi não deixam o episódio passar (...) Assim que aterrissa a equipe de terra começa a filmar, e Matthew prepara os dispositivos de troca rápida de filmes. Tobby sai primeiro, seguido de Anita, que aponta para o casal extasiado, recebido pelos fãs da banda com festa. Logo os P50 entram na pista (...) Tatiane reconhece Rebeca, deduz tudo e começa a gritar feito uma louca. Os seis dão algumas voltas ao redor deles, páram e começam a descer; Rebeca, Ronald, Renata, Enzo, Robert e, parecendo que nunca vai parar de se levantar, Patrícia. Até Rebeca é mais alta do que eles, Patrícia lhes parece uma gigante...

- Oxe – exclama a recifense!

- Vixe! E eu achando que vocês não existiam de verdade!

Os seis (...) disparam a rir. Dão boas-vindas festivas, enquanto a bagagem é descarregada e Richard coloca os carrinhos no caminhão (...) Aliás, quando eles o vêem...

- É...

- Daddy! C’mon. Tatiane, Frederico, este é o maior gênio vivo da humanidade, meu pai, Richard Gardner.

Para todo lado que olham, o homem parece que não acaba. Aquela mão gigantesca (...) parece uma pá de tão grande. E os seis rachando de rir.

Vão para a cidade em um ônibus, onde a equipe de divulgação trabalha sem cessar. O casal é estimulado a falar, para extravasar e se acalmar (...) os olhos deles brilham, estão na mítica Sunshadow, que há muito deixou de ser “Vai-Quem-Quer”. Chegam à casa de solteira de patrícia com todo mundo falando pelos cotovelos, rindo e os seis dando uma olhada nos discos que ganharam. É onde descem, os dois ficarão hospedados e onde farão uma boquinha (...) Rebeca vê alguns paparazzi mais conhecidos e aponta para os visitantes, eles fazem sinal de “ok” e ela desce, rindo da travessura que acaba de fazer.

Nancy os recebe com as gêmeas, curiosas, tratando de dar-lhes um pouco de aconchego caseiro, para se sentirem mais à vontade; mas não demais, é claro (...) Aquela sala, onde o Dead Train nasceu, aquela mesinha de centro ao redor da qual se reuniam, aquela janela para a oficina onde Patrícia formou seu caráter, a escada onde ela gostava de ouvir os pais em sigilo... Aquela coisa estranha no canto da sala...

- É o nosso computador – diz Nancy.

A cara que fazem (...) arranca mais risos. Pelo menos até agora tem sido mais divertido do que imaginaram. São levados para cima, onde se alojam e de onde descem para o lanche na cozinha. Para seus padrões, a casa é quase uma mansão.

Vão para a oficina onde o Cadillac de Patrícia repousa. São levados para um passeio, com os paparazzi no encalço (...) Mostra a 4-4-4-4, afirmando que tudo começou lá. Vão à cidade nova, passando por sua casa, depois indo à fundação, os prédios arrojados, os postos governamentais construídos sobre bases secretas, só voltam no começo da tarde. A cidade ainda é pequena, mas (...) a infraestrutura está muito além dos sonhos dos brasileiros. Mal descem do Fleetwood e os paparazzi os cercam, querendo saber de impressões e do que conversaram dentro do carro.

Um ensaio da banda com todos os músicos presentes. Os recifenses conhecem em primeira mão algumas músicas que ainda estão sendo gestadas, vêem ao vivo as técnicas e os métodos que garantem o alto padrão de qualidade do sexteto (...) Ao fim de algumas horas de ajustes cuidadosos, três minutos de música como resultado...

- I’m sorry baby, goes by! I’m young, I don’t want die in live...

Eles e os funcionários presentes do centro de convenções ovacionam. Ronald desce e pede um dos discos que eles trouxeram. Põe um de Os Mutantes na vitrola e ficam impressionados com a competência no experimentalismo (...) Eles não poderiam ter acertado mais no presente aos ídolos. Ouvem só mais um por esta manhã, de Elis Regina...

- Puta que pariu! Humilhou – exclama Rebeca!

Agora eles é que aplaudem. Saberão tirar o máximo de proveito desse presente, os dois nem imaginam o quanto será útil.